Biografia de Catherine Bernard

Escritora, dramaturga e poetisa, Catherine Bernard foi a primeira mulher a ter uma tragédia encenada na Comédie-Française. Quanto ao restante de sua produção literária, escreveu três romances históricos, duas tragédias em versos, além de diversos poemas (CONROY, 2005). Ganhou três vezes o prêmio da Académie Française por suas poesias (1691, 1693, 1697) e outros três prêmios, também para poesias, concedidos pela Académie des Jeux Floraux de Toulouse (1696, 1697, 1698). Em 1699, Bernard foi recebida pela Académie des Ricovrati of Padua, sob o nome de “Calliope, a Invencível”. De 1691 em diante, passaria a receber uma pensão de 200 escudos, entre outras formas de patrocínio, especialmente de Mme de Pontchartrain.

Tradução comentada de Le prince Rosier

Tradução comentada de Riquet à la houppe

Verbete e traduções publicados em 25 de agosto de 2019

Brenda Bressan Thomé

Marie Hélène Catherine Torres